A Pagony Kiadó jóvoltából az utóbbi években újra kiadott sorozat üdítő, groteszk barangolás, ahol eszméletlen kalandokba merülünk Matyival és Sárival. A műsorban szó van az illusztrációkról (Adolf Born) és betekinthettek kicsit a történetekbe is. A magyar kiadás fordítója, Kocsis Péter.
A Meseterasz-adás őszi évadának első adása azért is különleges, mert dr. Harmath Artemisz mellett új független szakértő debütál a csatornán: az író, drámaíró és középiskolai magyartanár, Nényei Pál csatlakozott a sorozathoz.
A köteteket a gyermekolvasók képviseletében Ádám, egyik legkisebb kritikusunk véleményezi.
Könyvek:
Miloš Macourek: Matyi és Sári az iskolában, Matyi és Sári nyaral, Matyi és Sári a világ körül, Matyi és Sári mindent megold, Matyi és Sári a történelemben, Pozsonyi Pagony, 2015, 2016, 2017 (első kiadás: Könyvmolyképző Kiadó, 2005) Fordító: Kocsis Péter Illusztráció: Adolf Born
Múltbeli apropó:
Annie M. G. Schmidt: Ábel és a repülő lift, Pozsonyi Pagony, 2018 Fordító: Varga Orsolya Illusztráció: Thé Tjong-Khing